Rechnungssoftware für Hotels — automatisch aus dem PMS

Abends nach dem Check-out noch Rechnungen tippen, Beträge aus dem PMS abschreiben, an Firmengäste hinterhermailen — das ist in den meisten kleinen Hotels Handarbeit. zimrly automatisiert genau diesen Weg: Buchung im PMS → fertige, §14-UStG-konforme Rechnung in deinem Rechnungsprogramm → Versand an den Gast. Du arbeitest weiter mit den Tools, die du hast.

Rechnungssoftware für Hotels — automatisch aus dem PMS

4

Rechnungsprogramme angebunden

§ 14

UStG-Pflichtangaben systematisch

1

PMS und Rechnungen in einem System

Wo die Rechnungsstellung im Hotel Zeit frisst

Jede Rechnung wird manuell erstellt — Gastname, Zeitraum, Preis, Kurtaxe, alles abgetippt.

zimrly liest die Buchung aus dem PMS und erzeugt die Rechnung automatisch — mit korrektem Gastnamen, Leistungszeitraum, 7 %/19 %-Aufteilung und Kurtaxe-Position.

Rechnungsprogramm und PMS wissen nichts voneinander — Beträge stimmen nicht überein.

Direkte Anbindung an easybill, lexoffice, sevDesk und QuickBooks: die Rechnung entsteht im Rechnungsprogramm, mit den PMS-Daten als Quelle. Eine Wahrheit statt zwei.

Firmengäste und Geschäftsreisende brauchen Pflichtangaben nach §14 UStG — ein Fehler, und die Rechnung kommt zurück.

Pflichtangaben (Steuernummer, Leistungszeitraum, Steuersätze, fortlaufende Nummer) kommen aus deinen Stammdaten und dem Rechnungsprogramm — systematisch statt aus dem Gedächtnis.

Der Steuerberater will die Belege strukturiert, nicht als PDF-Sammlung.

DATEV-CSV-Export und Monatsberichte direkt aus zimrly — dein Steuerbüro bekommt, was es braucht.

So läuft die Rechnungs-Automatisierung an

  1. 1

    zimrly-PMS einrichten

    zimrly liest Buchungen und Preise aus dem zimrly-PMS — unterstützt werden u. a. 3rpms, apaleo, Smoobu, Beds24 und Cloudbeds.

  2. 2

    Rechnungsprogramm wählen

    easybill, lexoffice, sevDesk oder QuickBooks per OAuth verbinden — Rechnungen entstehen dort, wo deine Buchhaltung schon lebt.

  3. 3

    Testrechnung prüfen, dann automatisieren

    Erst eine Testrechnung freigeben, dann den Automatik-Modus aktivieren. Stornos und Anzahlungen werden mit abgebildet.

Rechnungen von Hand vs. automatisiert mit zimrly

Handarbeit
Mit zimrly
Erstellung
Gastname, Zeitraum, Beträge abtippen
Automatisch aus der PMS-Buchung erzeugt
Pflichtangaben
Aus dem Gedächtnis, fehleranfällig
Systematisch aus Stammdaten + Rechnungsprogramm
Kurtaxe-Position
Wird vergessen oder falsch gerechnet
Automatisch als eigene Position auf der Rechnung
Storno & Anzahlung
Manuelle Korrekturbelege
Stornostaffel + Anzahlung sauber abgebildet
Steuerberater
PDF-Sammlung per Mail
DATEV-CSV-Export + Monatsbericht

Häufige Fragen zur Hotel-Rechnungsstellung

Ersetzt zimrly mein Rechnungsprogramm?

Nein, im Gegenteil: zimrly erzeugt die Rechnungen IN deinem Rechnungsprogramm (easybill, lexoffice, sevDesk oder QuickBooks). GoBD-Archivierung, Nummernkreise und Storno-Logik bleiben dort, wo sie hingehören.

Was ist mit Stornierungen und Anzahlungen?

Beides ist abgebildet: Stornostaffeln erzeugen die korrekte Storno-Rechnung, Anzahlungen werden als eigene Position bzw. eigener Beleg geführt.

Funktioniert das auch mit OTA-Buchungen (Booking.com, Airbnb)?

Ja — die Buchung kommt über dein PMS bzw. deinen Channel-Manager herein, zimrly erzeugt daraus die Gast-Rechnung. Die OTA-Provision gehört dabei nicht auf die Gastrechnung — auch das macht zimrly richtig.

Muss ich mein Hotel auf E-Rechnung umstellen?

Für Leistungen an Geschäftskunden wird die E-Rechnung in Deutschland schrittweise Pflicht. Da zimrly die Belege in Programmen wie easybill oder lexoffice erzeugt, bekommst du deren E-Rechnungs-Formate (XRechnung/ZUGFeRD) automatisch mit.

Ratgeber zum Thema

Vertiefende Artikel aus dem zimrly-Blog — Praxiswissen ohne Verkaufsfolie.

Booking.com Rechnung auf Firma: So stellst du sie bei Geschäftsreisen richtig aus

Gast hat über Booking.com gebucht und braucht eine Rechnung auf die Firma? Wer sie ausstellt, welche Daten du vorab brauchst und wie du nachträglich korrigierst.

Airbnb Gebühren für Vermieter: Was du wirklich abgibst – und was das Finanzamt dazu sagt

Airbnb Gebühren für Vermieter erklärt: Split-Fee vs. Host-only, Reverse-Charge auf die Servicegebühr, durchgerechnetes Beispiel und richtige Verbuchung.

Rechnung auf die Firma: Was du vom Gast brauchst

Wer Leistungsempfänger ist, welche Angaben vor dem Auschecken feststehen müssen und wann du eine Hotelrechnung nachträglich noch auf eine Firma umschreiben darfst.

Entgeltabrechnung im Hotel: Zuschläge, Trinkgeld und Saisonkräfte

Steuerfreie Zuschläge nach § 3b EStG, Trinkgeld gegen Bedienungsgeld, Minijob oder Saisonkraft: was die Lohnabrechnung im Hotel besonders macht – mit Rechenbeispiel.

Kostenloses Rechnungsprogramm fürs Hotel: was die Gratis-Tools können — und wo sie kippen

Gratis-Rechnungstools scheitern im Hotel selten am Drucken, sondern an Unveränderbarkeit, Kurtaxe und getrennten Steuersätzen. Wann kostenlos reicht, wann nicht.

Rechnung Ferienwohnung Vorlage: kostenlose Muster mit Pflichtangaben (2026)

Rechnung für Ferienwohnung schreiben – kostenlose Vorlage mit allen Pflichtangaben, Steuersätzen (7 %/19 %) und Beispielen für 2026. Jetzt Muster downloaden!

Ferienwohnung-Rechnungen an DATEV übergeben – so klappt der Export ohne Fehler

Von der Rechnungserstellung bis zum DATEV-Export: Schritt-für-Schritt-Anleitung für Vermieter, die Zeit sparen und Fehler vermeiden wollen.

Buchhaltung Ferienwohnung: So machst du es richtig – die vier Konten, die alles entscheiden

Buchhaltung Ferienwohnung: Wie du als Erstvermieter oder Profi die vier entscheidenden Konten trennst, Rechnungen automatisierst und mit lexoffice sauber bleibst – inkl. Beispielrechnung und Steuerfallen.

Quellen & weiterführende Informationen

Faustregel aus der Praxis: Ein 8-Zimmer-Haus spart mit automatischer Rechnungsstellung mehrere Stunden pro Woche — und diskutiert nie wieder mit einer Buchhaltungsabteilung über fehlende Pflichtangaben.

Rechnungs-Automatisierung

Schluss mit manuellem Rechnungs-Splitting

zimrly erzeugt §-14-konforme Gästerechnungen automatisch — inklusive 7/19-%-Aufteilung und Kurtaxe — und übergibt sie an deine Buchhaltung (easybill, lexoffice, sevDesk, QuickBooks).

Gratis-Checkliste: GoBD- & §14-UStG-konforme Hotelrechnung